Kalau engkau mengisi hati dengan keikhlasan

إذا ملأت قلبك بالإخلاص،  

فإن سيأتيك السلام.  

ولكن إذا ملأته بالكراهية،  

فإن سيأتيك القلق.

إِذَا مَلَأْتَ قَلْبَكَ بِالْإِخْلَاصِ ،

فَإِنَّ سَيَأْتِيكَ السَّلَامُ .

وَلَكِنْ إِذَا مَلَأْتْهُ بِالْكَرَاهِيَةِ ،

فَإِنَّ سَيَأْتِيكَ الْقَلَقُ .

Kalau engkau mengisi hati dengan keikhlasan, Yang akan datang kepadamu adalah kedamaian.

Tapi kalau engkau mengisinya dengan kebencian, Yang akan datang kepadamu adalah kegelisahan.

إذا صبرت على الشدائد،  

فإن ستجده التيسير.  

ولكن إذا استسلمت بسهولة،  

فلن تتمكن أبداً من حل المشكلة.

إِذَا صَبَرْتُ عَلَى الشَّدَائِدِ ،

فَإِنَّ سَتَجِدُهُ التَّيْسِيرَ .

وَلَكِنْ إِذَا اسْتَسْلَمْتَ بِسُهُولَةٍ ،

فَلَنْ تَتَمَكَّنَ أَبَدًا مِنْ حَلِّ الْمُشْكِلَةِ .

Kalau engkau bersabar menghadapi cobaan,

Yang akan engkau dapati adalah kemudahan;

Tapi kalau engkau mudah menyerah,

Maka engkau tidak pernah bisa menyelesaikan masalah.

Semoga bermanfaat.